Lucky viewers might also "glimpse a hint of the banded clouds" that surround the planet, NASA said.
Space lovers will be able to see the giant planet most clearly on June 10 when it reaches opposition --- the yearly occurrence when Jupiter, Earth and the Sun are arranged in a straight line. But NASA has earmarked the whole month as offering optimum views.
From June 14 to 19, sky gazers can see a "beautiful line-up" of the Moon, Jupiter and Saturn, which will change each night as the Moon orbits the Earth, NASA said.
"While you're out marveling this trio, there's a really neat astronomy observation you can attempt yourself, just by paying attention to the Moon's movement from night to night," the agency added on its website.
Although those living in the southern hemisphere will have the best views of Jupiter, people all over the world will be able to enjoy the spectacle.
"Unlike stars, it won't twinkle," he told CNN. "Even when it's low down, it will look pretty steady, and that will make it stand out. You'll need a good clear southern horizon to see it."
Those with binoculars would be able to see the shape of the planet and its four brightest moons -- those discovered by Galileo, he noted -- while a telescope would afford more detail.
"My advice to people would be to go out and have a look because it's a beautiful sight and it's really quite a thing to realize that when you are looking at the moons with a pair of binoculars -- when you see them moving from one night to the next -- it's worth reflecting on the fact that it was that discovery that cemented our view of the solar system as having the sun at the center," Massey said.
Juno traveled for years, not reaching its destination until July 2016. The spacecraft was launched so scientists could study Jupiter's composition and evolution, and is currently orbiting the planet.
"The general theme of our discoveries is really how different Jupiter looked from how we expected," said Scott Bolton, Juno principal investigator, from the Southwest Research Institute in San Antonio, when the first images were revealed.
"This is a close-up and personal look at Jupiter. We thought it was uniform inside and relatively boring. What we're finding is anything but that. "